Ich liebe Italien und bin fasziniert von der Sprache, den Menschen, der Kultur. Zwar beschränken sich meine Italienischkenntnisse vielleicht nur auf ein paar Brocken – genug, um beim nächsten Urlaub einen Espresso zu bestellen (also un caffé) oder ein freundliches „Come stai?“ einzuwerfen – und zu hoffen, dass im Anschluss nicht zu viel an Sprachkenntnis erwartet wird. Da es leider nicht möglich ist einfach in den Flieger zu steigen und ein Wochenende in Rom oder Florenz zu verbringen, bleibt eine andere Möglichkeit, sich Bella Italia zu mir nach Hause holen. Und was eignet sich da besser als das Fernsehen? (Ja, das Essen, aber darum geht es hier erst mal nicht. 😉 )
Doch wer schon mal versucht hat, italienisches Fernsehen in Deutschland zu schauen, merkt schnell: Das ist gar nicht so leicht. Man kann natürlich zu VPNs greifen, oder man wendet sich an den TV-Streamingdienst Zattoo, der immerhin vier öffentlich-rechtliche italienische Sender und einen privaten im Programm hat. Das ist jedoch nur ein Tropfen auf den heißen Stein, denn selbst die RAI, der öffentlich-rechtliche Rundfunk Italiens, hat mehr als nur diese vier Sender. Was also tun?
Hier kommt CIBOR TV ins Spiel. CIBOR TV ist ein italienischer Streaming-Dienst, der seinen Nutzern Zugriff auf über 130 italienische, 300 regionale und 1200 internationale Fernsehkanäle bietet. Das bedeutet: Live-TV ohne Einschränkungen, mit einem Angebot, das so umfangreich ist, dass selbst Regionalsender aus den entlegensten Winkeln Italiens zu finden sind. Ganz gleich, ob ich Lust auf eine Kochshow aus Sizilien, die Samstagabendshow der RAI oder die neusten Nachrichten aus Rom habe – CIBOR TV hat es.
Um CIBOR TV nutzen zu können, benötigt man die spezielle CIBOR TV Box, die man direkt an den Fernseher anschließt.
Die Box habe ich mir aus den USA bestellt, ging problemlos. Leider wurde sie mit FedEx versendet, was in meiner Region problematisch sein kann, weil der Lieferdienst hier kaum unterwegs ist und die nächste Abholstation nicht in der Stadt Würzburg gewesen wäre, sondern draußen im Landkreis. Beim 2. Zustellungsversuch hat es dann aber geklappt.
Seit ein paar Wochen ist die Box nun in Betrieb, und ich muss sagen: Ich bin zufrieden. Die Installation war unkompliziert, die Usability wirkt zwar etwas altmodisch, aber sie funktioniert einwandfrei. Und was vielleicht am wichtigsten ist: Kein Bildruckeln, keine Verbindungsprobleme – das Fernseherlebnis ist flüssig und angenehm wie man es von deutschen Anbietern kennt.
Für mich ist CIBOR TV die perfekte Lösung, um italienische Kultur ins Wohnzimmer zu bringen. Es macht Spaß, sich durch die Sender zu zappen, sein Italienisch langsam zu verbessern und sich einfach mit dem Flair Italiens zu umgeben. Und das Beste daran: CIBOR TV funktioniert weltweit (oder sagen wir, ganz sicher in den USA, UK und Deutschland) – egal, wo man sich gerade befindet, solange man eine stabile Internetverbindung hat, steht einem italienischen Fernsehabend nichts im Weg.
Wenn also Zattoo allein nicht genug ist und man auf der Suche nach der vollen Dosis Italien ist, dann ist CIBOR TV vielleicht genau das Richtige. Ich kann es nur empfehlen – und wer weiß, vielleicht trifft man sich ja bald beim Zappen durch die italienischen Regionalsender.
Schreibe einen Kommentar